17

________

 

L’arrière-cuisine d’Annie ressemblait davantage à un abri antiatomique qu’à une resserre classique. Il supposa que la profusion de ses réserves tenait au moins en partie à la particularité de sa situation ; elle vivait seule, dans une région d’altitude, peu habitée, un endroit où il est raisonnable. de s’attendre à être coupé du reste du monde pendant certaines périodes de l’année, non seulement un ou deux jours, mais parfois une semaine, voire deux. Même ces biscornouilles de Roydman devaient avoir une arrière-cuisine dont l’approvisionnement rendrait perplexe toute ménagère d’une autre partie du pays… Mais il doutait néanmoins que même ces biscornouilles de Roydman eussent un stock comparable à ce qu’il avait sous les yeux. Ce n’était pas un office, un garde-manger, une arrière-cuisine, mais un foutu supermarché. Il soupçonna l’existence d’un certain symbolisme dans la disposition des réserves d’Annie – les rangées de boîtes et de pots trahissaient quelque chose du flou qui régnait à la frontière entre l’État souverain de Réalité et la République populaire de Paranoïa. Vu la situation dans laquelle il se trouvait, cependant, ce genre de spéculation lui parut pouvoir être remis à plus tard. Au diable le symbolisme. En avant pour la bouffe.

Oui, mais attention. Le danger ne venait pas seulement des disparitions qu’elle pourrait remarquer ; il ne devait pas emporter davantage de choses que ce qu’il pourrait raisonnablement dissimuler si elle débarquait à l’improviste… Or comment allait-elle revenir, sinon à l’improviste ? Le téléphone était coupé et quelque chose lui disait que Annie ne prendrait pas la peine de lui envoyer un télégramme ou des roses par Interflora. De toute façon, se dit-il, les disparitions qu’elle remarquerait ou la nourriture qu’elle risquait de trouver dans la chambre – c’était sans importance. Parce que, après tout, il fallait bien manger. À la bouffe aussi, il était accro.

Des sardines. Il y en avait un vrai banc, dans ces petites boîtes plates avec la clef prise sous le papier d’emballage. Bien. Il en prendrait quelques-unes. Des boîtes de jambon au poivre. Pas de clef, mais il pouvait en ouvrir deux dans la cuisine et commencer par elles. Bien enfouir les boîtes vides au fond de la poubelle qui débordait. Il trouva un paquet ouvert de raisins de Corinthe, contenant des emballages plus petits, que la publicité, sur la Cellophane déchirée, vantait comme « coupe-faim ». Paul ajouta quatre coupe-faim au tas qui commençait à s’élever sur ses genoux, ainsi que des céréales en portions individuelles. Il remarqua l’absence de céréales présucrées. S’il y en avait eu, Annie les avait englouties lors de sa dernière orgie.

Sur une étagère plus haute, s’empilaient des Slim Jims, aussi soigneusement disposées que le petit bois dans un bûcher. Paul en prit quatre, s’efforçant de ne pas altérer la structure pyramidale du tas, et en dévora un gloutonnement, ravi de sentir le goût du sel et de la graisse. Il fourra l’emballage dans son sous-vêtement pour s’en débarrasser ultérieurement.

Ses jambes commençaient à lui faire mal. Il se dit que puisqu’il renonçait à s’enfuir ou à mettre le feu à la maison, il ferait mieux de retourner dans sa chambre. Perspective décevante, mais les choses auraient pu être pires. Il pourrait prendre deux gélules, puis écrire jusqu’à ce que le sommeil le gagne ; sur quoi il se coucherait. Il pensait qu’elle ne reviendrait pas ce soir ; loin de se calmer, la tempête devenait de plus en plus violente. Décevante ou pas, l’idée d’écrire tranquillement puis de s’endormir en sachant qu’il se trouvait absolument seul, que Annie ne risquait pas de surgir à chaque instant avec quelque idée démente ou quelque exigence qui le serait encore plus, cette idée ne manquait pas d’attraits.

Il sortit en marche arrière de l’arrière-cuisine, s’arrêta pour éteindre la lumière, se souvenant qu’il devait

(rincer)

remettre tout en ordre au fur et à mesure qu’il battait en retraite. S’il se trouvait à court de nourriture avant son retour, il pourrait toujours retourner se servir

(comme un rat affamé, n’est-ce pas, Paulie ?)

mais il ne devait pas oublier de se montrer extrêmement prudent.

 

Misery
titlepage.xhtml
Misery-King html_split_000.htm
Misery-King html_split_001.htm
Misery-King html_split_002.htm
Misery-King html_split_003.htm
Misery-King html_split_004.htm
Misery-King html_split_005.htm
Misery-King html_split_006.htm
Misery-King html_split_007.htm
Misery-King html_split_008.htm
Misery-King html_split_009.htm
Misery-King html_split_010.htm
Misery-King html_split_011.htm
Misery-King html_split_012.htm
Misery-King html_split_013.htm
Misery-King html_split_014.htm
Misery-King html_split_015.htm
Misery-King html_split_016.htm
Misery-King html_split_017.htm
Misery-King html_split_018.htm
Misery-King html_split_019.htm
Misery-King html_split_020.htm
Misery-King html_split_021.htm
Misery-King html_split_022.htm
Misery-King html_split_023.htm
Misery-King html_split_024.htm
Misery-King html_split_025.htm
Misery-King html_split_026.htm
Misery-King html_split_027.htm
Misery-King html_split_028.htm
Misery-King html_split_029.htm
Misery-King html_split_030.htm
Misery-King html_split_031.htm
Misery-King html_split_032.htm
Misery-King html_split_033.htm
Misery-King html_split_034.htm
Misery-King html_split_035.htm
Misery-King html_split_036.htm
Misery-King html_split_037.htm
Misery-King html_split_038.htm
Misery-King html_split_039.htm
Misery-King html_split_040.htm
Misery-King html_split_041.htm
Misery-King html_split_042.htm
Misery-King html_split_043.htm
Misery-King html_split_044.htm
Misery-King html_split_045.htm
Misery-King html_split_046.htm
Misery-King html_split_047.htm
Misery-King html_split_048.htm
Misery-King html_split_049.htm
Misery-King html_split_050.htm
Misery-King html_split_051.htm
Misery-King html_split_052.htm
Misery-King html_split_053.htm
Misery-King html_split_054.htm
Misery-King html_split_055.htm
Misery-King html_split_056.htm
Misery-King html_split_057.htm
Misery-King html_split_058.htm
Misery-King html_split_059.htm
Misery-King html_split_060.htm
Misery-King html_split_061.htm
Misery-King html_split_062.htm
Misery-King html_split_063.htm
Misery-King html_split_064.htm
Misery-King html_split_065.htm
Misery-King html_split_066.htm
Misery-King html_split_067.htm
Misery-King html_split_068.htm
Misery-King html_split_069.htm
Misery-King html_split_070.htm
Misery-King html_split_071.htm
Misery-King html_split_072.htm
Misery-King html_split_073.htm
Misery-King html_split_074.htm
Misery-King html_split_075.htm
Misery-King html_split_076.htm
Misery-King html_split_077.htm
Misery-King html_split_078.htm
Misery-King html_split_079.htm
Misery-King html_split_080.htm
Misery-King html_split_081.htm
Misery-King html_split_082.htm
Misery-King html_split_083.htm
Misery-King html_split_084.htm
Misery-King html_split_085.htm
Misery-King html_split_086.htm
Misery-King html_split_087.htm
Misery-King html_split_088.htm
Misery-King html_split_089.htm
Misery-King html_split_090.htm
Misery-King html_split_091.htm
Misery-King html_split_092.htm
Misery-King html_split_093.htm
Misery-King html_split_094.htm
Misery-King html_split_095.htm
Misery-King html_split_096.htm
Misery-King html_split_097.htm
Misery-King html_split_098.htm
Misery-King html_split_099.htm
Misery-King html_split_100.htm
Misery-King html_split_101.htm
Misery-King html_split_102.htm
Misery-King html_split_103.htm
Misery-King html_split_104.htm
Misery-King html_split_105.htm
Misery-King html_split_106.htm
Misery-King html_split_107.htm
Misery-King html_split_108.htm
Misery-King html_split_109.htm
Misery-King html_split_110.htm
Misery-King html_split_111.htm
Misery-King html_split_112.htm
Misery-King html_split_113.htm
Misery-King html_split_114.htm
Misery-King html_split_115.htm
Misery-King html_split_116.htm
Misery-King html_split_117.htm
Misery-King html_split_118.htm
Misery-King html_split_119.htm
Misery-King html_split_120.htm
Misery-King html_split_121.htm
Misery-King html_split_122.htm
Misery-King html_split_123.htm
Misery-King html_split_124.htm
Misery-King html_split_125.htm